Lamparas DLRS luces diurnas version led?

[sebup!]

Buenas, les cuento que ya recibí las lámparas (las mismas que compró Marcelo) pero todavía no pude colocarlas... más que nada porque no sé cómo cruzar los cables! Es decir, le saqué el culo como dice Marce, y tengo 2 cables, rojo y negro, pero son muy muy finitos y no me doy cuenta cómo tengo que hacer para empalmarlos de vuelta...

Subido en subir imagenes

Subido en subir imagenes

Si me pueden dar una mano, más que agradecido...